|
O
Buddha Eden Garden é um espaço com cerca de 35 hectares, idealizado e
concebido pelo Comendador José Berardo, em resposta à destruição dos
Budas Gigantes de Bamyan, naquele que foi, um dos maiores actos de
barbárie cultural, apagando da memória obras primas, do período tardio
da Arte de Gandhara.
Em
2001, profundamente chocado com a atitude do Governo Talibã, que
destruiu, intencionalmente, monumentos únicos do Património da
Humanidade, o Comendador Berardo deu início, a mais um, dos seus
sonhos, a construção deste extenso jardim oriental. Prestando, de certo
modo, homenagem aos colossais Budas esculpidos na rocha do vale de
Bamyan, no centro do Afeganistão, e que durante séculos foram
referências culturais e espirituais.
Pretende-se,
que o Buddha Eden Garden seja um lugar reconciliação. Sem nenhuma
tendência religiosa, abrimos as portas, a todas as pessoas,
independentemente, da religião, etnia, nacionalidade, sexo, idade,
condição cultural ou social, convidando à união, comunicação e
meditação, como forma de redescobrir a felicidade. Ambicionamos, assim,
percorrer o caminho contrário à destruição do ser humano e disseminar a
cultura da paz.
Esta
é uma instituição cultural sem fins lucrativos e ao serviço da
comunidade nacional e internacional, que tem como missão sensibilizar o
visitante para o conhecimento interior, através do seu jardim em
diálogo com um vasto património escultórico, vocacionado para a
meditação e promoção da interacção social e cultural, conforme os
princípios da solidariedade e da dignidade humana.
|
|
The
Buddha Eden Garden is an area of about 35 hectares designed and
conceived by Comendador José Berardo in response to the destruction of
the Giant Bamyan Buddhas, sculpted in the rocks of the valley of Bamyan
in central Afghanistan and which had for centuries been a cultural and
spiritual reference.
Comendador
Berardo was profoundly shocked by the attitude of the Taliban
Government, which intentionally destroyed these unique monuments of
World Heritage, considered acts of cultural barbarism which attempted
to erase from memory the art of the late Gandhara period. In 2001,
in response to this loss he initiated another of his dreams, the
creation of an extensive oriental garden in honour of those colossal
Buddhas.
It
is intended that the Buddha Eden Garden be a place of reconciliation.
Without any religious tendency, it opens its doors, to all people of
all religion, ethnicity, nationality, sex, age, and socio-cultural
background, inviting all to come together, to communicate and meditate,
to rest and rediscover happiness. Our hope therefore is to follow a
path contrary to the destruction of humankind and the dissemination of
culture.
This is a
non-profit cultural institution in the service of the national and
international community, whose mission is to sensitize the visitor to
self-consciousness through this garden in dialogue with a vast
sculptural heritage, predisposed for meditation and the promotion of
social and cultural interaction, as the principles of solidarity and
human dignity. |